Posvätná ceremónia na oslavu víťazstva dharmy (dobra) proti adharme (zla)

Galungan a Kuningan

Veľký sviatok pre hinduistov na Bali. V tento deň mnohí hinduisti prichádzajú do chrámu, aby sa modlili a prosili o požehnanie od Boha. Deň Galunganu a Kuninganu je sviatok na oslavu víťazstva dobra (Dharma) nad zlom (Adharma), kde sa balijčania modlia vo veľkých a rodinných chrámoch na oslavu tohto sviatku. Koná sa každých 6 mesiacov podľa balijského kalendára a podľa Galungského dňa hinduistov na Bali. Je to udalosť, kde oslavujú všetci hinduisti na Bali bez ohľadu na kastu, etnikum a triedu.

Všetko, čo potrebujete vedieť o Galungane a Kuningane

  • Galungan a Kuningan
  • História Galunganu
  • Etapy ceremónie
  • Význam Galunganského dňa
  • Filozofia Galunganských a Kuninganských dní

Galungan a Kuningan

Obrad Galungan a Kuningan je sviatok, ktorý podľa balijského kalendára vždy každých šesť mesiacov oslavujú hinduisti na Bali, v stredu bude Wuku Dungulan a jedenásť dní po Galungane oslavovujú Deň Kuninganu, ktorý pripadá na sobotu. Ide o významnú svätú slávnosť, kde sa hinduisti budú modliť v rodinných chrámoch a iných veľkých chrámoch, aby prosili o požehnanie od Boha a jeho prejavy.

  • Galungan: Slovo Galungan je prevzaté zo starého jávskeho slova, ktoré znamená bojovať. Galungan je tiež spomenutý v úryvku,  ktorý obsahuje „dungulanskú mačetu“, čo znamená deň odovzdania sa porážke ľudských nepriateľov. Galungan teda možno interpretovať ako deň boja dobra (ľudí) a zla (zlá ľudská prirodzenosť), kde vyhráva dobro a tento deň víťazstva sa oslavuje pod názvom Galunganský deň.
  • Kuningan: Slovo Kuningan pochádza zo slova kauning, čo znamená dosiahnutie duchovného povznesenia, aby sme sa vyhli trápeniu, zvyčajne sa Kuningan oslavuje 11 dní po oslave Galunganu, ktorý pripadá na sobotu. Deň Kuningan je pre Galungan dňom vnímania ako víťazstva dharmy nad adharamom, ktorého uctievanie je zamerané na bohov, aby prišli do sveta, aby vykonali očistu a tešili sa z obetí ponúkaných v tejto modlitbe. V tento deň sa verí, že bohovia zostupujú na zem len dopoludnia, takže obrad a uctievanie dňa Kuningan sa koná len dopoludnia.

História Galunganu

História sviatkov Galungan a Kuningan je založená na mýte. V dávnych dobách existoval zlý kráľ menom Mayadenawa a tento kráľ mal nadprirodzené schopnosti, ktoré sa počas jeho života často používali na páchanie zločinov. Kráľ, ktorý sa cítil ako najmocnejší, nariadil svojim ľuďom, aby ho uctievali a zakázal uctievať bohov a dokonca zakázal chodiť do chrámov. V dôsledku povahy tohto zlého kráľa náboženský vodca menom Mpu Sangkul Putih meditoval, aby požiadal Boha o radu. Dostal pokyny, aby šiel do Indie požiadať o pomoc boha Indru, ktorý ovládal počasie. S pomocou božích zázrakov bol kráľ porazený. Tento mýtus má veľmi hlboký význam, kde sa verí, že všetky druhy zla budú porazené dobrom a od ľudí sa očakáva, že budú vždy konať dobro, aby sa život stal harmonickým.

Etapy ceremónie

Pred dosiahnutím sviatku Galungan sa koná niekoľko slávnostných procesií:

  1. Tumpek Wariga: Spadá 25 dní pred sviatkom Galungan. V tento deň je Sang Hyang Sangkara uctievaný, ako Boh prosperity a bezpečnosti rastlín. Okrem toho budú stromy postriekané svätenou vodou. Po dokončení majiteľ stromu počas rozprávania poklepe alebo pohladí kmeň stromu. Hovorený dialóg znamená nádej majiteľa stromu, že strom, ktorý je obradný, čoskoro prinesie ovocie. Môže sa teda použiť na obrady dňa Galungan.
  2. Sugihan Jawa: Význam jávskeho Sugihan je deň ako očista alebo očista všetkého, čo je mimo ľudí. V tento deň ľudia vykonávajú obrad nazývaný Mererebu alebo Mererebon. Tento obrad sa vykonáva s cieľom neutralizovať všetko negatívne, čo existuje v Bhuana Agung. Symbolizuje to upratovanie Merajan a domu. Jávsky Sugihan sa oslavuje každý štvrtok.
  3. Sugihan Bali: Balijský Sugihan má význam očisty alebo očisty seba samého. Postup, ako to urobiť, je kúpanie, fyzická očista a požiadanie Sulinggiha o Tirta Gocara. Táto metóda je symbolom očisty tela a duše, aby sme privítali Deň Galunganu, ktorý sa blíži. Sugihan Bali sa zvyčajne oslavuje každý piatok Kliwon wuku Sungsang.
  4. Deň Penyekeban: Deň Penyekeban má filozofický význam pre nyekeb indriya, čo znamená obmedziť sa. Aby sa nerobili veci, ktoré nie sú povolené náboženstvom a ktoré sa zvyčajne oslavujú každú nedeľu Pahing wuku Dungulan.
  5. Deň penyajaan: Penyajaan pochádza zo slova Saja, čo v balijčine znamená pravdivý, vážny. Podľa viery v deň prezentácie budú ľudia pokúšaní Bhuta Dungulan s cieľom otestovať úroveň sebaovládania hinduistov a priblížiť sa ku Galunganu. Deň podávania sa oslavuje každý pondelok.
  6. Deň Penampahan: Deň Penampahan je deň pred oslavou dňa Galungan, alebo presnejšie v utorok Wage wuku Dungulan. V tento deň budú ľudia zaneprázdnení výrobou penjorov zo zakrivených bambusových tyčiniek naplnených dekoráciami takýmto spôsobom. Penjor znamená vyjadrenie vďaky všemohúcemu Bohu za všetky doteraz prijaté dary. Okrem výroby penjorov ľudia zabíjajú aj ošípané, ktorých mäso sa použije ako doplnok k obradu.
  7. Deň Galunganu: Obrad  sa začína modlitbami v každom dome a následne sa ide do chrámu v okolí. Tradíciou v tento deň je „Ísť domov“. V tejto tradícii si ľudia z iných oblastí nájdu čas na modlitbu v iných oblastiach svojho narodenia. Pre ľudí, ktorí majú rodinných príslušníkov, ktorí sú stále v Pertiwi alebo sú pochovaní. Počas Galunganského dňa je teda povinné priniesť obety k hrobu.
  8. Deň Umanis Galungan: Na Umanis Galungan sa ľudia budú modliť a pokračovať v Dharma Santi a navštevovať príbuzných toho druhého. Deti budú vykonávať tradíciu ngelawangu, teda tancovať barong za sprievodu gamelanu od dverí jedného domu k druhému. Obyvatelia, ktorí vlastnia dom, potom opustia dom s kanangom a sesari/peniazmi. Deje sa tak preto, lebo obyvatelia veria, že tanec barong dokáže odvrátiť všetky negatívne aury. A nakoniec to prinesie pozitívnu auru. Umanis Galungan pripadá na štvrtok.
  9. Deň Pamaridan Guru: Slovo oboznámenie sa s učiteľmi pochádza zo slov Marid a Guru. Dá sa to interpretovať tak, že dnes je deň odchodu Idy Sang Hyang Widhi Wasa. A Deň odchodu učiteľov sa oslavuje v sobotu.
  10. Ulihan: Slovo Ulihan znamená ísť domov alebo vrátiť sa. V tomto prípade má význam dňa, keď sa bohovia alebo predkovia vrátia do neba. Samozrejme, zanechaním požehnania a daru dlhého života. Ulihanský sprievod sa oslavuje v nedeľu. 
  11. Deň Pemacekan Agung: Význam tohto veľkého pemacekanu je ako symbol nezlomnosti viery ľudstva voči všetkým pokušeniam počas oslavy. Veľký deň mieru sa koná v pondelok.
  12. Deň Kuninganu: Svätý deň Kuninganu ľudia oslavujú inštalovaním závesných ozdôb tamiang. Žltá farba, ktorá je synonymom sviatku Kuningan, znamená šťastie, úspech a prosperitu. Tumpeng na banten, ktorý je zvyčajne biely, je nahradený žltým tumpengom. Jedinečné na sviatku Kuningan, okrem použitia žltej farby, je, že modlitby musia byť ukončené pred 12. hodinou. Je to preto, lebo sa verí, že obete a modlitby po 12. hodine prijmú iba Bhuta a Kala. Je to preto, že všetci Bohovia sa vrátili do neba.
  13. Deň Pegat Wekat: Deň Pegat Wekat je posledná séria procesií v rámci osláv. Implementácia zahŕňa modlitbu a odstránenie penjor, ktorý bol vyrobený. Penjor, ktorý bol odstránený, je potom spálený a popol je rozsypaný na dvore domu. Pegat Wakan pripadá na stredu, mesiac po Galungane.

Význam Galunganského dňa

Zmyslom sviatku Galungan je oslava víťazstva Dharmy (Dobra) nad Adharmou (Zlom), kde môže byť zlo symbolizované ako negatívne ľudské túžby, ktoré sú v spoločenskom živote škodlivé. Táto slávnosť učí morálnym a duchovným hodnotám bojovať proti ľudským túžbam a vytvára mier a harmóniu v každodennom živote. Okrem toho, oslava Dňa Galungan má za cieľ uctiť si a rešpektovať predkov a duchov, ktorí stále existujú na tomto svete. Hinduisti veria, že v deň Galungan duchovia ich predkov zostupujú na Zem, aby navštívili svoje rodiny. Preto robia obete a vykonávajú špeciálne rituály, aby privítali príchod svojich predkov. Galungan znamená víťazstvo dharmy nad adharmou, zatiaľ čo Kuningan sa viac zameriava na prosbu o ochranu a bezpečnosť pred bohmi a predkami.

Filozofia Galunganských a Kuninganských dní

Filozofiou dňa Galungan je oslava víťazstva dobra nad zlom. Deň Galungan má význam zjednotiť duchovnú silu s cieľom získať pokojnú myseľ a postoj, ktorý je symbolom dharmy, a dúfať, že dobré a pozitívne myšlienky môžu zvíťaziť nad žiadostivosťou a negatívnymi vecami, ktoré sú symbolizované ako adharma. Zatiaľ čo Deň Kuningan je prosbou o bezpečnosť, ochranu a vnútorné a vonkajšie vedenie pre bohov, Bhatara a iné prejavy Boha, ktorí dajú svojmu ľudu požehnanie, aby žili život v plnej harmónii. Od hinduistov na Bali sa teda očakáva, že budú mať v živote vždy pozitívne myšlienky, aby všetko išlo v harmónii a šťastie sa vytvorilo samo. Sviatočný význam, ktorý je veľmi dôležitý pri vedení svojich ľudí na cestu pravdy a vždy si pamätajúc moc Všemohúceho Boha.